TranslateSubtitles.org

ses.srt English (en) subtitles

Download subtitles

Subtitle preview:

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,600
We definitely need to praise Rematch first.

2
00:00:02,840 --> 00:00:09,820
I think everyone has thought of a soccer game designed just to control our own player.

3
00:00:10,040 --> 00:00:13,960
Look, for example, there's a very trashy soccer game called Pro Soccer Online.

4
00:00:14,040 --> 00:00:15,700
The game has no physics engine at all.

5
00:00:15,820 --> 00:00:18,740
We're playing with paper people, a completely empty, shitty game.

6
00:00:18,900 --> 00:00:20,680
But I've played this game for 40 hours, man.

7
00:00:20,920 --> 00:00:22,420
Why? Because there is no alternative.

8
00:00:22,640 --> 00:00:27,680
There is no soccer game where everyone takes their position and we can play 11 vs 11.

9
00:00:27,680 --> 00:00:29,980
I wish a high-production game like that would come out.

10
00:00:30,160 --> 00:00:31,980
Friends who will mention the Club mode in FIFA.

11
00:00:32,460 --> 00:00:34,420
I think we both know that we are not talking about the same thing.

12
00:00:34,800 --> 00:00:39,680
Anyway, even if an 11-11 positional game doesn't come, the street soccer version finally came.

13
00:00:40,000 --> 00:00:44,520
A 5v5, small-field, walled version where we can do many dribbling moves.

14
00:00:44,760 --> 00:00:48,120
So it's a good thing that even a soccer game like this is finally coming out.

15
00:00:48,280 --> 00:00:54,080
With the hype it gave, I ignored many of the game's shortcomings and played the beta for about 40 or 45 hours.

16
00:00:54,080 --> 00:00:59,820
It was a game that was very enjoyable in the first few hours, but after a while, that enjoyment gradually decreased for me.

17
00:01:00,000 --> 00:01:01,300
If we start with the pros.

18
00:01:01,400 --> 00:01:03,240
First of all, the structure of the game is very good.

19
00:01:03,400 --> 00:01:06,240
Even now, Highland people are producing new techniques.

20
00:01:06,380 --> 00:01:09,260
Every day when we look at the internet, people say they have found something different.

21
00:01:09,400 --> 00:01:11,080
It's really good that the game is like this.

22
00:01:11,220 --> 00:01:13,340
It doesn't just stay at pass, shoot.

23
00:01:13,520 --> 00:01:17,260
The game definitely keeps the game alive with moves you wouldn't even think of.

24
00:01:17,560 --> 00:01:20,980
I think the game does all these defense and forward things very well.

25
00:01:20,980 --> 00:01:23,680
A good defender never gets easily dribbled past.

26
00:01:23,780 --> 00:01:25,540
He knows where and how to tackle the ball.

27
00:01:25,740 --> 00:01:28,280
A good forward player is already a ball wizard.

28
00:01:28,360 --> 00:01:29,980
He does a dribbling show or it never even occurs to you.

29
00:01:30,060 --> 00:01:31,520
He scores a goal with a move that wouldn't even occur to you.

30
00:01:31,780 --> 00:01:33,800
They made the shooting mechanic very well, honestly.

31
00:01:33,940 --> 00:01:35,540
You feel like shooting from everywhere.

32
00:01:35,780 --> 00:01:37,180
Goalkeeping is still very enjoyable.

33
00:01:37,580 --> 00:01:41,760
Except sometimes you go into the goal with the ball, but it doesn't count as a goal, you know.

34
00:01:42,020 --> 00:01:43,700
This is a bit absurd, frankly.

35
00:01:43,820 --> 00:01:46,320
I wish this didn't happen, but other than that, goalkeeping is very enjoyable.

36
00:01:46,600 --> 00:01:47,360
Coach, get out of the goal.

37
00:01:47,480 --> 00:01:48,200
Son, what get out of the goal?

38
00:01:48,200 --> 00:01:48,880
I'm the goal...

39
00:01:49,520 --> 00:01:51,400
Son, if it wasn't for me, we'd be one-nil behind, son.

40
00:01:52,200 --> 00:01:52,660
What get out of?

41
00:01:55,500 --> 00:01:59,780
So, it's very clear that it is not a university project but a game with solid foundations.

42
00:02:00,000 --> 00:02:00,300
Very clear.

43
00:02:00,540 --> 00:02:02,940
It's a game made by the producers of Sifu anyway.

44
00:02:03,040 --> 00:02:05,740
So, from that point of view, let me say that it is a very well-developed game.

45
00:02:06,040 --> 00:02:08,700
Apart from that, there is also a rank mode in the game.

46
00:02:08,920 --> 00:02:13,180
Trying to win matches and rank up is the easiest way to keep the player in the game.

47
00:02:13,280 --> 00:02:18,460
When they saw how much we Turks love soccer, they immediately opened a Turkish server.

48
00:02:18,560 --> 00:02:20,900
But I can't find a match on the Turkish server, I guess.

49
00:02:21,000 --> 00:02:21,940
No one is aware of it.

50
00:02:22,020 --> 00:02:23,500
So friends, go to the settings too.

51
00:02:23,660 --> 00:02:25,520
Transfer to Turkey's server from the European server.

52
00:02:25,560 --> 00:02:26,400
Let's play in Turkey.

53
00:02:26,460 --> 00:02:27,560
We are playing matches with 15 ping.

54
00:02:27,780 --> 00:02:29,240
We also have a match creation option.

55
00:02:29,240 --> 00:02:29,980
Room from here.

56
00:02:30,020 --> 00:02:32,720
We can also play matches with 10 people with our group friends.

57
00:02:32,800 --> 00:02:34,940
Or it directly opens doors to e-sports.

58
00:02:35,080 --> 00:02:37,740
Watching e-sports matches in this game seems like it could be very enjoyable.

59
00:02:37,940 --> 00:02:40,580
We can personalize our character and uniform.

60
00:02:40,660 --> 00:02:41,480
And there are fields.

61
00:02:41,640 --> 00:02:45,480
After each goal, the field changes, and we play in a different atmosphere in the game.

62
00:02:45,600 --> 00:02:47,240
I can say this is a nice touch.

63
00:02:47,980 --> 00:02:48,960
If we come to the downsides.

64
00:02:49,320 --> 00:02:51,920
First of all, the game still has bugs.

65
00:02:52,120 --> 00:02:54,240
Players or the ball can teleport in many places.

66
00:02:55,060 --> 00:02:57,240
You may not have hit the ball that you thought you hit at all.

67
00:02:57,560 --> 00:03:00,000
I wish these had been fixed in the beta process

68
00:03:00,000 --> 00:03:01,480
But no, they are not.

69
00:03:01,560 --> 00:03:03,280
The game is out, and these bugs still exist.

70
00:03:03,480 --> 00:03:08,720
Also, the game came out for $30, and it's definitely not a game worth $30.

71
00:03:08,820 --> 00:03:10,740
There is no $30 content in this game.

72
00:03:10,840 --> 00:03:12,880
On top of that, there are also many micro payments.

73
00:03:13,100 --> 00:03:14,260
From the Battle Pass.

74
00:03:14,320 --> 00:03:16,020
Everything up to Ronaldinho costs money.

75
00:03:16,340 --> 00:03:18,880
Ronaldinho skins should be 1000 gold, for example.

76
00:03:19,000 --> 00:03:22,260
You need to spend another $10 for 1000 gold for these skins.

77
00:03:22,300 --> 00:03:26,920
Since the game is sold for $15 in Turkey with regional pricing, it is a little better for us, of course.

78
00:03:26,920 --> 00:03:29,660
But I am, of course, evaluating the price of the game according to the global price.

79
00:03:29,660 --> 00:03:37,380
Passing is a bit problematic for those who play the game on Keyboard Mouse. It can take a very long time to figure out passing on Keyboard Mouse.

80
00:03:39,020 --> 00:03:40,260
Hocam, do we have the ball?

81
00:03:40,640 --> 00:03:42,020
Maximum came out of the defense.

82
00:03:49,000 --> 00:03:52,280
I pressed forward pass, how could such a thing happen?

83
00:03:53,220 --> 00:03:57,940
Anyway, aren't the cons I've mentioned so far not very big cons after all, dear friends?

84
00:03:57,940 --> 00:03:59,640
So, do you know what ruined my gaming pleasure?

85
00:03:59,660 --> 00:04:01,660
Do you know what happened?

86
00:04:01,660 --> 00:04:03,660
The answer is very simple: interaction with players.

87
00:04:03,660 --> 00:04:10,660
You can't interact with people in this game. There is only a silent chat within the team, nothing else.

88
00:04:10,660 --> 00:04:14,660
There is no written chat, no chat that you can use together with the opposing team.

89
00:04:14,660 --> 00:04:17,660
You can't even see the names of the people on the opposing team in the game.

90
00:04:17,660 --> 00:04:20,660
They wrote 1 2 3 4 5 on the guy's head.

91
00:04:20,660 --> 00:04:25,660
There is a quick chat. You can only say 4 things. You just spam people with good job good job good job.

92
00:04:25,660 --> 00:04:29,660
That's what made me quit the game after 50 hours.

93
00:04:29,660 --> 00:04:36,660
I also said while talking about Elden Ring Nightreign, friends, there can't be such a thing as not having chat in online-based games.

94
00:04:36,660 --> 00:04:38,660
That chat will be there, and I will talk to people.

95
00:04:38,660 --> 00:04:44,660
When I score a good goal, I will say, "Oh, what did I do?" When someone from the opposing team does silly things, I will open the chat and we will curse.

96
00:04:44,660 --> 00:04:46,660
That's what makes these games beautiful, dude.

97
00:04:46,660 --> 00:04:51,660
I didn't play Rocket League for the game itself in the past. I was playing for this.

98
00:04:51,660 --> 00:04:54,660
I had many friends that I met on Rocket League.

99
00:04:54,660 --> 00:04:58,660
We were cursing each other during the match, we were saying come 1v1 after the match, we were adding each other after the match, we were throwing 1v1.

100
00:04:58,660 --> 00:05:01,660
Then we were becoming friends, and that's what made the game beautiful.

101
00:05:01,660 --> 00:05:03,660
But you can't interact with anyone in this game.

102
00:05:03,660 --> 00:05:05,660
You can't tell the guy to go on defense.

103
00:05:05,660 --> 00:05:07,660
You can't say, "Let me be the goalie."

104
00:05:07,660 --> 00:05:09,660
You can't write anything funny.

105
00:05:09,660 --> 00:05:15,660
Especially in a small soccer game like this, a public voice chat game would make it much more fun.

106
00:05:15,660 --> 00:05:19,660
For example, there was a game that could do this, but I can't remember the name right now.

107
00:05:19,660 --> 00:05:21,660
We're screwed.

108
00:05:21,660 --> 00:05:24,660
I slowed down time, I slowed down time.

109
00:05:24,660 --> 00:05:26,660
Dude, if you slide into the ball...

110
00:05:30,660 --> 00:05:33,660
The guy saved the goal, let me slide into this.

111
00:05:37,660 --> 00:05:39,660
No, don't do it, stop.

112
00:05:43,660 --> 00:05:45,660
Son, where did the ball go?

113
00:05:51,660 --> 00:05:54,660
Seriously, it escaped from the Planet of the Apes.

114
00:05:55,660 --> 00:05:57,660
Now, there might be people in the comments who say...

115
00:05:57,660 --> 00:06:00,660
"You'll be cursing in chat, they'll swear, harass, and so on."

116
00:06:00,660 --> 00:06:03,660
"That's why the game developer shut it down," they'll say.

117
00:06:03,660 --> 00:06:05,660
Guys, are you AKP supporters or what?

118
00:06:05,660 --> 00:06:06,660
Is this the solution?

119
00:06:06,660 --> 00:06:10,660
Guys, a Mute button was invented 25 years ago.

120
00:06:10,660 --> 00:06:12,660
Don't like what a guy is writing?

121
00:06:12,660 --> 00:06:14,660
Mute the guy, put him on mute.

122
00:06:14,660 --> 00:06:16,660
Even report him if you want.

123
00:06:16,660 --> 00:06:17,660
Report him so he gets banned.

124
00:06:17,660 --> 00:06:21,660
I swear, they removed the entire chat to avoid dealing with the report system.

125
00:06:21,660 --> 00:06:24,660
And when that happens, I stop enjoying it after a while.

126
00:06:24,660 --> 00:06:26,660
Because the people I'm playing against are no different from artificial intelligence.

127
00:06:26,660 --> 00:06:28,660
It was like they were no different from AI.

128
00:06:28,660 --> 00:06:30,660
If you enter as a team with your friends, okay.

129
00:06:30,660 --> 00:06:34,660
Five people enter, you talk on Discord and so on, is the interaction great?

130
00:06:34,660 --> 00:06:37,660
Even though you can't interact with the opposing team, it's somewhat okay.

131
00:06:37,660 --> 00:06:40,660
But what if your friends are busy right now and you want to play the game solo?

132
00:06:40,660 --> 00:06:43,660
Can you play this game solo, for example?

133
00:06:43,660 --> 00:06:47,660
No, you can never play this game solo because, as I said, there's no chat in the game.

134
00:06:47,660 --> 00:06:49,660
Maybe there's a silent fight for a pass within the team.

135
00:06:56,660 --> 00:07:03,660
PESTA BALL FUCKING STUPID MAN.

136
00:07:03,660 --> 00:07:05,660
OH MY FUCKING GOD YOU ARE A DUMB MAN.

137
00:07:14,660 --> 00:07:16,660
In short, vmatch is a good game.

138
00:07:16,660 --> 00:07:19,660
I definitely recommend it if you have a group of friends.

139
00:07:19,660 --> 00:07:23,660
But if you're thinking of playing solo like this, stay away, definitely stay away.
Powered by translatesubtitles.org