07-69ru.srt English (en) subtitles
Download subtitles
Subtitle preview:
1
01:00:00,000 --> 01:00:00,416
<b>Do you</b>
2
01:00:00,416 --> 01:00:00,875
<b>like</b>
3
01:00:00,875 --> 01:00:01,500
<b>football?</b>
4
01:00:01,500 --> 01:00:01,750
<b>No,</b>
5
01:00:01,750 --> 01:00:02,208
<b>I don't</b>
6
01:00:02,208 --> 01:00:02,333
<b>like</b>
7
01:00:02,333 --> 01:00:02,833
<b>football.</b>
8
01:00:03,041 --> 01:00:03,291
<b>She's</b>
9
01:00:03,291 --> 01:00:03,625
<b>lying.</b>
10
01:00:06,791 --> 01:00:07,541
<b>You're talking</b>
11
01:00:07,541 --> 01:00:07,750
<b>about</b>
12
01:00:07,750 --> 01:00:08,250
<b>Cypriot</b>
13
01:00:08,250 --> 01:00:08,833
<b>football</b>
14
01:00:08,833 --> 01:00:09,000
<b>in</b>
15
01:00:09,000 --> 01:00:09,583
<b>English,</b>
16
01:00:09,583 --> 01:00:10,083
<b>which,</b>
17
01:00:10,458 --> 01:00:10,750
<b>in</b>
18
01:00:10,750 --> 01:00:11,125
<b>principle,</b>
19
01:00:11,125 --> 01:00:11,541
<b>is not</b>
20
01:00:11,541 --> 01:00:11,750
<b>at all</b>
21
01:00:11,750 --> 01:00:12,458
<b>typical</b>
22
01:00:12,458 --> 01:00:12,666
<b>for</b>
23
01:00:12,666 --> 01:00:13,500
<b>a girl.</b>
24
01:00:13,750 --> 01:00:14,166
<b>I write</b>
25
01:00:14,166 --> 01:00:14,666
<b>articles</b>
26
01:00:14,666 --> 01:00:14,833
<b>about</b>
27
01:00:14,833 --> 01:00:15,500
<b>football</b>
28
01:00:15,500 --> 01:00:16,041
<b>in Cyprus.</b>
29
01:00:16,041 --> 01:00:16,833
<b>Cypriot football</b>
30
01:00:16,833 --> 01:00:17,166
<b>is my</b>
31
01:00:17,166 --> 01:00:17,833
<b>thing.</b>
32
01:00:17,833 --> 01:00:18,166
<b>Are</b>
33
01:00:18,166 --> 01:00:18,791
<b>you</b>
34
01:00:18,791 --> 01:00:19,291
<b>a football</b>
35
01:00:19,291 --> 01:00:20,000
<b>fan?</b>
36
01:00:20,000 --> 01:00:20,416
<b>Yes,</b>
37
01:00:20,416 --> 01:00:20,625
<b>of course.</b>
38
01:00:20,916 --> 01:00:21,208
<b>In Brazil</b>
39
01:00:21,375 --> 01:00:21,791
<b>they are</b>
40
01:00:21,791 --> 01:00:22,333
<b>starting to</b>
41
01:00:22,333 --> 01:00:23,000
<b>follow</b>
42
01:00:23,000 --> 01:00:23,375
<b>the</b>
43
01:00:23,375 --> 01:00:24,208
<b>pompousness</b>
44
01:00:24,208 --> 01:00:24,500
<b>very closely.</b>
45
01:00:24,500 --> 01:00:24,750
<b>Why</b>
46
01:00:24,750 --> 01:00:25,541
<b>football</b>
47
01:00:25,541 --> 01:00:25,833
<b>specifically?</b>
48
01:00:25,833 --> 01:00:26,208
<b>Well, I</b>
49
01:00:26,208 --> 01:00:26,416
<b>remember</b>
50
01:00:26,416 --> 01:00:26,541
<b>before that,</b>
51
01:00:26,541 --> 01:00:26,708
<b>was</b>
52
01:00:26,708 --> 01:00:27,041
<b>small,</b>
53
01:00:27,041 --> 01:00:27,375
<b>with Dad</b>
54
01:00:27,375 --> 01:00:27,833
<b>played.</b>
55
01:00:27,958 --> 01:00:28,416
<b>What do you</b>
56
01:00:28,416 --> 01:00:28,875
<b>wish</b>
57
01:00:29,208 --> 01:00:29,666
<b>for Cypriot</b>
58
01:00:29,666 --> 01:00:30,458
<b>football?</b>
59
01:00:30,458 --> 01:00:31,041
<b>Develop it,</b>
60
01:00:31,041 --> 01:00:31,333
<b>so that</b>
61
01:00:31,333 --> 01:00:31,833
<b>more people</b>
62
01:00:31,833 --> 01:00:32,458
<b>watch it,</b>
63
01:00:32,666 --> 01:00:33,416
<b>love it.</b>
64
01:00:33,416 --> 01:00:33,750
<b>And what</b>
65
01:00:33,750 --> 01:00:34,333
<b>team?</b>
66
01:00:34,333 --> 01:00:34,625
<b>For me,</b>
67
01:00:34,625 --> 01:00:34,833
<b>everything</b>
68
01:00:34,833 --> 01:00:35,125
<b>started</b>
69
01:00:35,125 --> 01:00:35,916
<b>with Aris.</b>
70
01:00:36,458 --> 01:00:36,625
<b>You</b>
71
01:00:36,625 --> 01:00:36,916
<b>now</b>
72
01:00:36,916 --> 01:00:37,166
<b>see</b>
73
01:00:37,166 --> 01:00:37,500
<b>just</b>
74
01:00:37,500 --> 01:00:37,916
<b>a blog</b>
75
01:00:37,916 --> 01:00:38,625
<b>about</b>
76
01:00:38,708 --> 01:00:39,000
<b>football</b>
77
01:00:39,000 --> 01:00:39,291
<b>yes</b>
78
01:00:39,291 --> 01:00:39,958
<b>write</b>
79
01:00:39,958 --> 01:00:40,625
<b>articles about</b>
80
01:00:40,625 --> 01:00:41,250
<b>football,</b>
81
01:00:41,250 --> 01:00:41,583
<b>directly</b>
82
01:00:41,583 --> 01:00:41,958
<b>about</b>
83
01:00:41,958 --> 01:00:42,291
<b>matches</b>
84
01:00:42,291 --> 01:00:42,625
<b>that</b>
85
01:00:42,625 --> 01:00:42,875
<b>you were</b>
86
01:00:42,958 --> 01:00:43,208
<b>at yourself.</b>
87
01:00:43,458 --> 01:00:43,750
<b>Yes.</b>
88
01:00:43,750 --> 01:00:44,041
<b>Who do</b>
89
01:00:44,041 --> 01:00:44,541
<b>you</b>
90
01:00:44,541 --> 01:00:44,875
<b>see yourself as?</b>
91
01:00:44,875 --> 01:00:45,125
<b>Well, I want to</b>
92
01:00:45,125 --> 01:00:45,375
<b>first</b>
93
01:00:45,375 --> 01:00:45,750
<b>try myself</b>
94
01:00:45,750 --> 01:00:46,291
<b>in the role</b>
95
01:00:46,291 --> 01:00:47,083
<b>of a scout and</b>
96
01:00:47,083 --> 01:00:47,458
<b>the role</b>
97
01:00:47,458 --> 01:00:48,541
<b>of an analyst.</b>
98
01:00:48,875 --> 01:00:49,375
<b>That's exactly</b>
99
01:00:49,375 --> 01:00:49,583
<b>what</b>
100
01:00:49,583 --> 01:00:49,875
<b>I was doing.</b>
101
01:00:49,875 --> 01:00:50,208
<b>I had</b>
102
01:00:50,208 --> 01:00:50,541
<b>a project</b>
103
01:00:50,541 --> 01:00:51,000
<b>pro...</b>
104
01:00:51,000 --> 01:00:51,291
<b>I like</b>
105
01:00:51,291 --> 01:00:51,458
<b>like</b>
106
01:00:51,458 --> 01:00:51,833
<b>to scream</b>
107
01:00:51,833 --> 01:00:52,916
<b>swear words</b>
108
01:00:52,916 --> 01:00:53,291
<b>to knock</b>
109
01:00:53,291 --> 01:00:53,791
<b>with a fist</b>
110
01:00:53,791 --> 01:00:53,958
<b>on</b>
111
01:00:53,958 --> 01:00:54,458
<b>the table,</b>
112
01:00:54,458 --> 01:00:54,541
<b>to drink</b>
113
01:00:54,541 --> 01:00:54,916
<b>beer</b>
114
01:00:54,916 --> 01:00:55,125
<b>before</b>
115
01:00:55,125 --> 01:00:55,625
<b>the match.</b>
116
01:00:55,625 --> 01:00:55,833
<b>This is</b>
117
01:00:55,833 --> 01:00:56,208
<b>that's all</b>
118
01:00:56,208 --> 01:00:56,666
<b>what I</b>
119
01:00:56,666 --> 01:00:56,875
<b>love</b>
120
01:00:56,875 --> 01:00:57,666
<b>football.</b>