Egyptian-Magic-Demo-English-Captions.srt Spanish (es) subtitles
Download subtitles
Subtitle preview:
1
00:00:04,713 --> 00:00:07,090
¿Quién no quiere una piel suave y clara?
2
00:00:07,090 --> 00:00:09,467
Con tantos productos para el cuidado
de la piel en el mercado,
3
00:00:09,467 --> 00:00:12,095
puede ser difícil encontrar el mejor
producto.
4
00:00:12,095 --> 00:00:16,266
Inspirada en antiguas fórmulas egipcias
para mantener la piel sana y brillante,
5
00:00:16,266 --> 00:00:19,936
Egyptian Magic Crema para la piel
de uso múltiple es una mezcla
6
00:00:19,936 --> 00:00:22,897
patentada de solo cinco ingredientes
simples.
7
00:00:22,897 --> 00:00:24,941
Todo lo que hay ahí está vivo.
8
00:00:24,941 --> 00:00:29,195
Aceite de oliva, cera de abejas, miel,
propóleo de abeja, jalea real.
9
00:00:29,446 --> 00:00:31,239
Todo lo que hace la abeja.
10
00:00:31,239 --> 00:00:34,743
Mis manos están tan suaves gracias a
40 años de Egyptian Magic.
11
00:00:34,868 --> 00:00:36,286
Mis pies están igual.
12
00:00:36,286 --> 00:00:37,996
No voy a decir que cura.
13
00:00:37,996 --> 00:00:39,497
Dejaré que otras personas digan eso.
14
00:00:39,497 --> 00:00:42,500
Pero hay garantía de devolución
de dinero por cualquier motivo.
15
00:00:43,501 --> 00:00:46,755
Lo que asegura la fórmula
es que la piel esté hidratada.
16
00:00:46,755 --> 00:00:48,048
Está nutrida.
17
00:00:48,048 --> 00:00:51,968
Tiene los beneficios que tiene la cera
de abejas y los productos apícolas.
18
00:00:51,968 --> 00:00:56,097
Cientos de compuestos,
antioxidantes, antibacterianos.
19
00:00:56,097 --> 00:00:57,724
Todo ese beneficio se transfiere
a la piel.
20
00:01:00,393 --> 00:01:02,562
Egyptian Magic es ideal para viajeros
21
00:01:02,562 --> 00:01:06,775
porque te da múltiples soluciones
en un solo bote.
22
00:01:06,816 --> 00:01:07,859
La mayoría de los viajeros no van
23
00:01:07,859 --> 00:01:11,863
a llevar consigo 4 o 5 bolsas
diferentes de cosméticos.
24
00:01:11,863 --> 00:01:15,366
Pensé que este sería un gran producto
para vender en las aerolíneas.
25
00:01:15,575 --> 00:01:18,369
Obviamente, el aire de la cabina
es muy seco.
26
00:01:18,369 --> 00:01:21,831
Siempre necesitas bálsamos labiales,
siempre tienes las manos secas.
27
00:01:21,956 --> 00:01:23,374
Puedes usarlo para las quemaduras
solares.
28
00:01:23,374 --> 00:01:25,460
Puedes usarlo para afecciones de la piel.
29
00:01:25,460 --> 00:01:26,711
Puedes usarlo en tus hijos.
30
00:01:26,711 --> 00:01:30,465
Inmediatamente después de su
lanzamiento, se convirtió en un
31
00:01:32,383 --> 00:01:34,969
producto de los más vendidos.
Egyptian Magic es un producto natural
32
00:01:34,969 --> 00:01:38,223
y no contiene fragancias ni conservantes
sintéticos.
33
00:01:38,223 --> 00:01:41,351
Ha sido probado clínicamente
y aprobado dermatológicamente,
34
00:01:41,351 --> 00:01:45,313
lo que la convierte en una crema
para la piel simple y suave.
35
00:01:47,774 --> 00:01:51,820
Prefiero los productos naturales para
mi piel porque
36
00:01:51,820 --> 00:01:54,197
son mejores para mi piel
37
00:01:54,197 --> 00:01:57,117
y puedo ayudar a la naturaleza
38
00:01:57,117 --> 00:01:59,410
y salvar animales.
39
00:02:00,787 --> 00:02:02,831
Solía vender filtros de agua
40
00:02:02,831 --> 00:02:05,792
y estaba en Chicago en una convención.
41
00:02:05,792 --> 00:02:09,129
En una mesa al lado de mí
había un anciano.
42
00:02:09,129 --> 00:02:11,589
Descubrí que su nombre era Dr. Imas.
43
00:02:11,589 --> 00:02:13,925
Y él me enseñó cómo hacer
Egyptian Magic.
44
00:02:13,925 --> 00:02:16,970
Mi mentor dijo que venía del antiguo
Egipto.
45
00:02:16,970 --> 00:02:20,265
Él dijo: "Tienes que construir esto
de boca en boca y no tener prisa".
46
00:02:20,265 --> 00:02:21,891
Así que me tomó mucho tiempo construir.
47
00:02:21,891 --> 00:02:24,853
Empecé a dar muestras a las tiendas
locales de alimentos saludables.
48
00:02:24,853 --> 00:02:27,856
Whole Foods, les envié muestras
de Egyptian Magic.
49
00:02:27,856 --> 00:02:30,859
Y luego terminó extendiéndose a todas
esas tiendas de allí.
50
00:02:30,859 --> 00:02:34,279
Tiene que ser magia. No soy yo.
51
00:02:34,279 --> 00:02:39,242
Solo soy un cuidador, pasándolo.
52
00:02:40,535 --> 00:02:42,370
"Magia" es mi tío, lo conozco de toda
la vida.
53
00:02:42,370 --> 00:02:44,747
Siempre ha pensado fuera de lo común.
54
00:02:44,747 --> 00:02:48,710
Siempre está diez movimientos por delante.
55
00:02:48,710 --> 00:02:51,713
Siempre vuela, una de las personas
más geniales que conoces.
56
00:02:52,297 --> 00:02:54,591
LordPharaoh, es mi tío y mentor.
57
00:02:54,591 --> 00:02:56,467
Ha sido una gran inspiración en mi vida.
58
00:02:56,467 --> 00:02:58,219
No tenía nada más que un dólar y un sueño.
59
00:02:58,219 --> 00:03:02,473
Así que empecé con Egyptian Magic hace
28 años, recién salido de la escuela.
60
00:03:02,473 --> 00:03:03,975
Se ha convertido en una carrera de por
vida ahora.
61
00:03:03,975 --> 00:03:09,105
Podemos producir 10,000 frascos por día
y enviamos a diferentes clientes
62
00:03:09,105 --> 00:03:10,315
alrededor del mundo.
63
00:03:13,359 --> 00:03:17,197
Fundada en 1991 por LordPharaoh
ImHotepAmonRa
64
00:03:17,197 --> 00:03:21,576
después de que un sabio le diera la
receta, Egyptian Magic Skin Cream
65
00:03:21,576 --> 00:03:25,872
es un bálsamo natural, lo que lo convierte
en una opción confiable para el uso diario.
66
00:03:25,872 --> 00:03:27,665
Estoy en la carretera todo el tiempo.
67
00:03:27,665 --> 00:03:31,002
Soy un agente de bienes raíces muy
ocupado, inversor de bienes raíces.
68
00:03:31,002 --> 00:03:33,796
Y eso significa que estoy en los elementos.
Estoy caminando por la tierra.
69
00:03:33,796 --> 00:03:36,132
Estoy en propiedades. Tengo frío, tengo
calor.
70
00:03:36,132 --> 00:03:37,675
Mi piel se lleva una paliza.
71
00:03:37,675 --> 00:03:40,887
Y como alguien que ha estado involucrado
con el yoga durante mucho tiempo,
72
00:03:40,887 --> 00:03:43,973
siempre estoy buscando un producto
que sea totalmente natural.
73
00:03:43,973 --> 00:03:46,184
Eso me lleva directamente a Egyptian
Magic.
74
00:03:46,184 --> 00:03:47,977
Encaja en todas esas casillas.
75
00:03:47,977 --> 00:03:53,024
Tengo dos pequeños y literalmente piensan
en Egyptian Magic
76
00:03:53,024 --> 00:03:56,152
como la cura para cualquier cosa que
esté pasando con su piel.
77
00:03:56,152 --> 00:04:00,990
Dejo que cada niño guarde un frasco en
su habitación, y si tienen un poco de piel
78
00:04:00,990 --> 00:04:04,619
seca porque es invierno, simplemente se
lo ponen tan orgánicamente
79
00:04:04,619 --> 00:04:07,330
en el momento, es natural para ellos porque
saben lo bien que funciona.
80
00:04:08,373 --> 00:04:09,916
He estado jugando baloncesto toda mi vida,
81
00:04:09,916 --> 00:04:13,878
y Egyptian Magic es como una de las
mejores cosas para los callos,
82
00:04:13,878 --> 00:04:14,796
literalmente manteniéndolos alejados.
83
00:04:14,796 --> 00:04:16,756
Solo piel suave en general.
84
00:04:16,756 --> 00:04:19,676
Se queda en mi vestuario. Todos mis
compañeros de equipo lo tienen.
85
00:04:19,676 --> 00:04:21,344
Mi familia, mis amigos.
86
00:04:21,344 --> 00:04:24,097
Así que puedes ponerte un poco en el
ojo para mezclarlo
87
00:04:24,097 --> 00:04:28,059
con ciertos colores de maquillaje para
darle un aspecto brillante mejorado.
88
00:04:28,059 --> 00:04:30,728
Realmente se trata de lo que no puede hacer.
89
00:04:30,728 --> 00:04:32,772
Quiero decir, no puede sacar los contenedores
de basura por ti.
90
00:04:32,772 --> 00:04:34,315
Puedes usarlo en tu cabello.
91
00:04:34,315 --> 00:04:39,696
Incluso puedes usarlo en las patas de tu
perro cuando se sequen en climas cálidos.
92
00:04:39,696 --> 00:04:43,032
Para lucir presentable después de hacer
deporte, funciona muy bien.
93
00:04:43,032 --> 00:04:46,035
Puedes comprar Egyptian Magic en línea
o en tiendas.
94
00:04:46,035 --> 00:04:49,205
Tenemos una herramienta en nuestro sitio
web llamada localizador de tiendas, y eso
95
00:04:49,205 --> 00:04:52,208
te dice básicamente cuál es nuestro
distribuidor en esa ciudad.
96
00:04:52,208 --> 00:04:55,336
El boca a boca siempre ha sido muy
importante dentro de este producto.
97
00:04:55,336 --> 00:04:57,005
Si un consumidor encuentra un producto
98
00:04:57,005 --> 00:05:00,049
que realmente, realmente ama, hablará
con sus amigos al respecto.
99
00:05:00,049 --> 00:05:01,634
Hablarán con sus colegas al respecto.
100
00:05:01,634 --> 00:05:05,763
Comenzamos en un pequeño apartamento,
y luego hubo un artículo con Madonna.
101
00:05:05,763 --> 00:05:09,559
Eso impulsó nuestras ventas
tremendamente, y eso terminó
102
00:05:09,559 --> 00:05:12,395
haciendo que nos mudáramos aquí
a Texas, a una instalación más grande.
103
00:05:12,395 --> 00:05:15,440
Al principio estábamos en 930 m², pero
104
00:05:15,440 --> 00:05:19,235
seguimos creciendo, y ahora estamos
aquí en 1394 m².
105
00:05:19,235 --> 00:05:23,197
Aunque ha evolucionado, se ha mantenido
muy fiel a sí misma.
106
00:05:23,197 --> 00:05:27,493
Así que si miras el embalaje
desde su inicio en 1991,
107
00:05:27,493 --> 00:05:30,997
no se ve tan diferente a como
se ve hoy.
108
00:05:30,997 --> 00:05:36,085
Cuando un producto hace lo que dice
en la etiqueta y tiene un efecto asombroso
109
00:05:36,085 --> 00:05:40,256
cuando la gente lo usa,
se trata de lo que hay dentro lo que cuenta.
110
00:05:40,256 --> 00:05:43,843
Egyptian Magic para nosotros
es nuestro producto más vendido
111
00:05:43,843 --> 00:05:47,680
constantemente, cada mes, año tras año.
112
00:05:47,680 --> 00:05:50,058
Es simplemente asombroso, el rendimiento.
113
00:05:50,058 --> 00:05:51,642
Realmente me calienta el corazón,
las historias
114
00:05:51,642 --> 00:05:55,897
que escuchas sobre las personas que lo
descubren y cómo realmente les ha ayudado
115
00:05:55,897 --> 00:06:00,318
con problemas de la piel,
o cómo pueden usarlo en sus hijos.
116
00:06:00,318 --> 00:06:03,654
No puedo pensar en ningún otro producto
que haya funcionado de esta manera
117
00:06:03,654 --> 00:06:07,784
consistentemente durante tantos años,
porque no está impulsado por tendencias.
118
00:06:07,784 --> 00:06:10,036
Se sostiene solo. Es realmente único.
119
00:06:11,204 --> 00:06:14,665
Utilizamos la fabricación interna
porque es más eficiente.
120
00:06:14,665 --> 00:06:17,585
Tenemos más control.
Podemos ser más rápidos con nuestros pedidos.
121
00:06:17,585 --> 00:06:20,505
Y tenemos el control total
de los aspectos de propiedad.
122
00:06:20,505 --> 00:06:23,466
También podemos hacer nuestro control
de calidad internamente también.
123
00:06:23,466 --> 00:06:26,052
Así que en general más eficiente.
124
00:06:26,052 --> 00:06:27,720
Tengo ochenta años.
125
00:06:27,720 --> 00:06:31,724
Nunca voy a dejar de trabajar
en Egyptian Magic. Si te estás divirtiendo,
126
00:06:31,724 --> 00:06:33,101
¿por qué te detendrías?
127
00:06:33,101 --> 00:06:34,977
Mi madre tiene 98 años.
128
00:06:34,977 --> 00:06:36,646
Mi padre tenía 105.
129
00:06:36,646 --> 00:06:38,022
Voy a estar por aquí un rato.
130
00:06:38,022 --> 00:06:41,234
No tengo prisa por ir a ningún lado
ahora, ¿sabes?
131
00:06:41,234 --> 00:06:45,905
El futuro es lo que el equipo
quiera que sea.
132
00:06:45,905 --> 00:06:49,534
Ahora mismo estamos en Estados Unidos,
en Europa
133
00:06:49,534 --> 00:06:53,079
Ahora estamos empezando a distribuir
a América Latina.
134
00:06:53,079 --> 00:06:55,415
Ese es nuestro enfoque.
135
00:06:55,415 --> 00:06:57,500
Egyptian Magic cambia
tu vida.
136
00:06:57,500 --> 00:06:58,918
Cambió mi vida.
137
00:06:58,918 --> 00:07:01,754
Desde que vine a trabajar aquí,
138
00:07:01,754 --> 00:07:05,967
Cambió mi vida, tanto personal
como profesionalmente.
139
00:07:05,967 --> 00:07:09,011
Todavía estamos muy enamorados
de este producto desde el día
140
00:07:09,011 --> 00:07:12,348
en que lo conocimos,
y creo que es importante
141
00:07:12,348 --> 00:07:17,228
no tener techos
de lo que podemos lograr con él.
142
00:07:17,228 --> 00:07:20,982
Egyptian Magic Skin Cream es un producto
cosmético, no un medicamento.
143
00:07:20,982 --> 00:07:23,860
Adecuado para todo tipo de piel,
incluida la sensible
144
00:07:23,860 --> 00:07:27,405
y la piel propensa a afecciones,
como se demostró en pruebas clínicas.
145
00:07:27,405 --> 00:07:30,950
No está destinado a tratar, curar
o prevenir afecciones médicas.
146
00:07:30,950 --> 00:07:32,076
Usar según las indicaciones.
147
00:07:32,076 --> 00:07:35,079
Suspenda su uso si se produce irritación.
148
00:07:35,621 --> 00:07:40,543
Para obtener más información, visite
www.egyptianmagic.com