Egyptian-Magic-Demo-English-Captions.srt Italian (it) subtitles
Download subtitles
Subtitle preview:
1
00:00:04,713 --> 00:00:07,090
Chi non desidera una pelle liscia e luminosa?
2
00:00:07,090 --> 00:00:09,467
Con così tanti prodotti per la cura della
pelle sul mercato,
3
00:00:09,467 --> 00:00:12,095
può essere difficile trovare il prodotto migliore.
4
00:00:12,095 --> 00:00:16,266
Ispirata alle antiche formule egizie per
mantenere la pelle sana e luminosa,
5
00:00:16,266 --> 00:00:19,936
Egyptian Magic All-Purpose Skin Cream è una
miscela proprietaria
6
00:00:19,936 --> 00:00:22,897
di soli cinque semplici ingredienti.
7
00:00:22,897 --> 00:00:24,941
Tutto ciò che c'è dentro è vivo.
8
00:00:24,941 --> 00:00:29,195
Olio d'oliva, cera d'api, miele, propoli,
pappa reale.
9
00:00:29,446 --> 00:00:31,239
Tutto ciò che l'ape produce.
10
00:00:31,239 --> 00:00:34,743
Le mie mani sono così morbide grazie a 40
anni di Egyptian Magic.
11
00:00:34,868 --> 00:00:36,286
I miei piedi sono uguali.
12
00:00:36,286 --> 00:00:37,996
Non dirò che guarisce.
13
00:00:37,996 --> 00:00:39,497
Lascerò che lo dicano altre persone.
14
00:00:39,497 --> 00:00:42,500
Ma c'è la garanzia di rimborso per
qualsiasi motivo di insoddisfazione.
15
00:00:43,501 --> 00:00:46,755
Ciò che la formula garantisce è che la
pelle sia idratata.
16
00:00:46,755 --> 00:00:48,048
È nutrita.
17
00:00:48,048 --> 00:00:51,968
Ha i benefici che ha la cera d'api e che i
prodotti apistici hanno generalmente.
18
00:00:51,968 --> 00:00:56,097
Centinaia di composti, antiossidanti,
antibatterici.
19
00:00:56,097 --> 00:00:57,724
Tutti questi benefici si trasferiscono alla
pelle.
20
00:01:00,393 --> 00:01:02,562
Egyptian Magic è ideale per i viaggiatori
21
00:01:02,562 --> 00:01:06,775
perché offre molteplici soluzioni in un unico
barattolo.
22
00:01:06,816 --> 00:01:07,859
La maggior parte dei viaggiatori non
23
00:01:07,859 --> 00:01:11,863
si porterà dietro 4 o 5 borse diverse di
cosmetici.
24
00:01:11,863 --> 00:01:15,366
Ho pensato che questo sarebbe un ottimo
prodotto da vendere sulle compagnie aeree.
25
00:01:15,575 --> 00:01:18,369
Ovviamente, l'aria della cabina è così secca.
26
00:01:18,369 --> 00:01:21,831
Hai sempre bisogno di balsami per le labbra,
hai sempre le mani secche su un volo.
27
00:01:21,956 --> 00:01:23,374
Puoi usarlo sulle scottature solari.
28
00:01:23,374 --> 00:01:25,460
Puoi usarlo per problemi della pelle.
29
00:01:25,460 --> 00:01:26,711
Puoi usarlo sui tuoi bambini.
30
00:01:26,711 --> 00:01:30,465
Subito dopo il lancio, è diventato uno dei
prodotti più venduti.
31
00:01:32,383 --> 00:01:34,969
Egyptian Magic è un prodotto tutto naturale
32
00:01:34,969 --> 00:01:38,223
e non contiene profumi o conservanti sintetici.
33
00:01:38,223 --> 00:01:41,351
È stato clinicamente testato e approvato
dermatologicamente,
34
00:01:41,351 --> 00:01:45,313
il che lo rende una crema per la pelle
semplice e delicata da usare dalla testa ai piedi.
35
00:01:47,774 --> 00:01:51,820
Preferisco i prodotti naturali per la mia pelle
perché
36
00:01:51,820 --> 00:01:54,197
sono migliori per la mia pelle
37
00:01:54,197 --> 00:01:57,117
e posso aiutare la natura
38
00:01:57,117 --> 00:01:59,410
e salvare gli animali.
39
00:02:00,787 --> 00:02:02,831
Vendevo filtri per l'acqua
40
00:02:02,831 --> 00:02:05,792
ed ero a Chicago a una convention.
41
00:02:05,792 --> 00:02:09,129
A un tavolo accanto a me c'era un signore
anziano.
42
00:02:09,129 --> 00:02:11,589
Ho scoperto che il suo nome era Dr. Imas.
43
00:02:11,589 --> 00:02:13,925
E mi ha insegnato come fare Egyptian Magic.
44
00:02:13,925 --> 00:02:16,970
Il mio mentore ha detto che proveniva dall'antico
Egitto.
45
00:02:16,970 --> 00:02:20,265
Ha detto: "Devi costruirlo sul passaparola
e non avere fretta".
46
00:02:20,265 --> 00:02:21,891
Quindi ci è voluto molto tempo per costruirlo.
47
00:02:21,891 --> 00:02:24,853
Ho iniziato a distribuire campioni ai negozi
di alimenti naturali locali.
48
00:02:24,853 --> 00:02:27,856
Whole Foods, ho inviato loro campioni di
Egyptian Magic.
49
00:02:27,856 --> 00:02:30,859
E poi è finito per diffondersi in tutti quei
negozi lì.
50
00:02:30,859 --> 00:02:34,279
Deve essere magia. Non sono io.
51
00:02:34,279 --> 00:02:39,242
Sono solo un custode, lo tramando.
52
00:02:40,535 --> 00:02:42,370
[Magic] è mio zio, lo conosco da sempre.
53
00:02:42,370 --> 00:02:44,747
Ha sempre pensato fuori dagli schemi.
54
00:02:44,747 --> 00:02:48,710
È sempre dieci mosse avanti.
55
00:02:48,710 --> 00:02:51,713
Sempre elegante, una delle persone più
eleganti che conosci.
56
00:02:52,297 --> 00:02:54,591
LordPharaoh, è mio zio e mentore.
57
00:02:54,591 --> 00:02:56,467
È stata una grande ispirazione
nella mia vita.
58
00:02:56,467 --> 00:02:58,219
Non aveva altro che un dollaro e un sogno.
59
00:02:58,219 --> 00:03:02,473
Così ho iniziato con Egyptian Magic 28
anni fa, subito dopo il liceo.
60
00:03:02,473 --> 00:03:03,975
Si è trasformato in una carriera
per tutta la vita.
61
00:03:03,975 --> 00:03:09,105
Siamo in grado di produrre 10.000 barattoli
al giorno e spediamo a diversi clienti
62
00:03:09,105 --> 00:03:10,315
in tutto il mondo.
63
00:03:13,359 --> 00:03:17,197
Fondata nel 1991 da LordPharaoh
ImHotepAmonRa
64
00:03:17,197 --> 00:03:21,576
dopo aver ricevuto la ricetta da un saggio,
Egyptian Magic Skin Cream
65
00:03:21,576 --> 00:03:25,872
è un balsamo naturale, che lo rende
una scelta affidabile per l'uso quotidiano.
66
00:03:25,872 --> 00:03:27,665
Sono sempre in viaggio.
67
00:03:27,665 --> 00:03:31,002
Sono un agente immobiliare molto
impegnato, investitore immobiliare.
68
00:03:31,002 --> 00:03:33,796
E questo significa che sono esposto
agli elementi. Cammino per i terreni.
69
00:03:33,796 --> 00:03:36,132
Sono nelle proprietà. Ho freddo, ho caldo.
70
00:03:36,132 --> 00:03:37,675
La mia pelle viene maltrattata.
71
00:03:37,675 --> 00:03:40,887
E come persona coinvolta nello yoga da
molto tempo,
72
00:03:40,887 --> 00:03:43,973
sono sempre alla ricerca di un prodotto
completamente naturale.
73
00:03:43,973 --> 00:03:46,184
Questo mi porta direttamente a Egyptian
Magic.
74
00:03:46,184 --> 00:03:47,977
Soddisfa tutte queste esigenze.
75
00:03:47,977 --> 00:03:53,024
Ho due bambini piccoli e pensano
letteralmente a Egyptian Magic
76
00:03:53,024 --> 00:03:56,152
come la cura per qualsiasi problema
della loro pelle.
77
00:03:56,152 --> 00:04:00,990
Lascio che ogni bambino tenga un barattolo
nella sua stanza, e se hanno un po'
78
00:04:00,990 --> 00:04:04,619
di pelle secca perché è inverno, lo
mettono semplicemente in modo organico
79
00:04:04,619 --> 00:04:07,330
nel momento, è naturale per loro perché
sanno quanto bene funziona.
80
00:04:08,373 --> 00:04:09,916
Gioco a basket da tutta la vita,
81
00:04:09,916 --> 00:04:13,878
e Egyptian Magic è una delle cose migliori
per i calli,
82
00:04:13,878 --> 00:04:14,796
letteralmente li tiene lontani.
83
00:04:14,796 --> 00:04:16,756
Semplicemente pelle liscia in generale.
84
00:04:16,756 --> 00:04:19,676
Rimane nel mio spogliatoio. Tutti i miei
compagni di squadra ce l'hanno.
85
00:04:19,676 --> 00:04:21,344
La mia famiglia, i miei amici.
86
00:04:21,344 --> 00:04:24,097
Quindi puoi metterne un po' sull'occhio
per mescolare
87
00:04:24,097 --> 00:04:28,059
con determinati colori del trucco per dare
un aspetto lucido migliorato.
88
00:04:28,059 --> 00:04:30,728
In realtà si tratta di ciò che non può fare.
89
00:04:30,728 --> 00:04:32,772
Voglio dire, non può portarti fuori
la spazzatura.
90
00:04:32,772 --> 00:04:34,315
Puoi usarlo sui tuoi capelli.
91
00:04:34,315 --> 00:04:39,696
Puoi usarlo anche sulle zampe del tuo cane
quando diventano secche nella stagione calda.
92
00:04:39,696 --> 00:04:43,032
Per avere un aspetto presentabile dopo aver
fatto sport, funziona molto bene.
93
00:04:43,032 --> 00:04:46,035
Puoi acquistare Egyptian Magic online
o nei negozi.
94
00:04:46,035 --> 00:04:49,205
Abbiamo uno strumento sul nostro sito web
chiamato store locator, che ti dice
95
00:04:49,205 --> 00:04:52,208
praticamente qual è il nostro distributore
in quella città.
96
00:04:52,208 --> 00:04:55,336
Il passaparola è sempre stato molto
importante per questo prodotto.
97
00:04:55,336 --> 00:04:57,005
Se un consumatore trova un prodotto
98
00:04:57,005 --> 00:05:00,049
che ama davvero, ne parlerà con i suoi
amici.
99
00:05:00,049 --> 00:05:01,634
Ne parlerà con i suoi colleghi.
100
00:05:01,634 --> 00:05:05,763
Abbiamo iniziato in un piccolo appartamento,
e poi c'è stato un articolo con Madonna.
101
00:05:05,763 --> 00:05:09,559
Questo ha incrementato enormemente
le nostre vendite, e questo ha finito
102
00:05:09,559 --> 00:05:12,395
per farci trasferire qui in Texas,
in una struttura più grande.
103
00:05:12,395 --> 00:05:15,440
All'inizio eravamo in 930 m², ma
104
00:05:15,440 --> 00:05:19,235
abbiamo continuato a crescere, e ora
siamo qui in 1400 m².
105
00:05:19,235 --> 00:05:23,197
Anche se si è evoluto, è rimasto molto
fedele a se stesso.
106
00:05:23,197 --> 00:05:27,493
Quindi, se guardi il packaging dalla
sua nascita nel 1991,
107
00:05:27,493 --> 00:05:30,997
non sembra così diverso da come
appare oggi.
108
00:05:30,997 --> 00:05:36,085
Quando un prodotto fa quello che dice
sull'etichetta e ha un effetto così sorprendente
109
00:05:36,085 --> 00:05:40,256
quando le persone lo usano,
è quello che c'è dentro che conta.
110
00:05:40,256 --> 00:05:43,843
Egyptian Magic per noi è il nostro
prodotto più venduto
111
00:05:43,843 --> 00:05:47,680
costantemente, ogni mese, anno dopo anno.
112
00:05:47,680 --> 00:05:50,058
È semplicemente sorprendente, la performance.
113
00:05:50,058 --> 00:05:51,642
Mi scalda davvero il cuore, le storie
114
00:05:51,642 --> 00:05:55,897
che senti di persone che lo scoprono
e di come li abbia davvero aiutati
115
00:05:55,897 --> 00:06:00,318
con problemi di pelle,
o di come possono usarlo sui loro figli.
116
00:06:00,318 --> 00:06:03,654
Non riesco a pensare a nessun altro
prodotto che si sia comportato in questo modo
117
00:06:03,654 --> 00:06:07,784
costantemente per così tanti anni,
perché non è guidato dalle tendenze.
118
00:06:07,784 --> 00:06:10,036
Sta da solo. È davvero unico.
119
00:06:11,204 --> 00:06:14,665
Utilizziamo la produzione interna perché
è semplicemente più efficiente.
120
00:06:14,665 --> 00:06:17,585
Abbiamo più controllo.
Possiamo essere più veloci con i nostri ordini.
121
00:06:17,585 --> 00:06:20,505
E abbiamo il pieno controllo degli
aspetti proprietari.
122
00:06:20,505 --> 00:06:23,466
Possiamo anche effettuare il nostro
controllo di qualità internamente.
123
00:06:23,466 --> 00:06:26,052
Quindi, nel complesso, più efficiente.
124
00:06:26,052 --> 00:06:27,720
Ho ottant'anni.
125
00:06:27,720 --> 00:06:31,724
Non smetterò mai di lavorare
a Egyptian Magic. Se ti stai divertendo,
126
00:06:31,724 --> 00:06:33,101
perché dovresti smettere?
127
00:06:33,101 --> 00:06:34,977
Mia madre ha 98 anni.
128
00:06:34,977 --> 00:06:36,646
Mio padre ne aveva 105.
129
00:06:36,646 --> 00:06:38,022
Resterò in giro per un po'.
130
00:06:38,022 --> 00:06:41,234
Non ho fretta di andare da nessuna parte
ora, sai?
131
00:06:41,234 --> 00:06:45,905
Il futuro è quello che il team vuole
che sia.
132
00:06:45,905 --> 00:06:49,534
Ora siamo negli Stati Uniti, in Europa
133
00:06:49,534 --> 00:06:53,079
Ora stiamo iniziando a distribuire
in America Latina.
134
00:06:53,079 --> 00:06:55,415
Questo è il nostro obiettivo.
135
00:06:55,415 --> 00:06:57,500
Egyptian Magic cambia la tua vita.
136
00:06:57,500 --> 00:06:58,918
Ha cambiato la mia vita.
137
00:06:58,918 --> 00:07:01,754
Da quando sono venuto a lavorare qui,
138
00:07:01,754 --> 00:07:05,967
Ha cambiato la mia vita, sia personale
che professionale.
139
00:07:05,967 --> 00:07:09,011
Siamo ancora molto innamorati di questo
prodotto dal giorno
140
00:07:09,011 --> 00:07:12,348
in cui l'abbiamo incontrato per la prima
volta, e penso che sia importante
141
00:07:12,348 --> 00:07:17,228
non avere limiti di ciò che possiamo
ottenere con esso.
142
00:07:17,228 --> 00:07:20,982
Egyptian Magic Skin Cream è un prodotto
cosmetico, non un farmaco.
143
00:07:20,982 --> 00:07:23,860
Adatto a tutti i tipi di pelle, inclusa
quella sensibile
144
00:07:23,860 --> 00:07:27,405
e incline a condizioni specifiche, come
dimostrato nei test clinici.
145
00:07:27,405 --> 00:07:30,950
Non destinato a trattare, curare
o prevenire condizioni mediche.
146
00:07:30,950 --> 00:07:32,076
Usare come indicato.
147
00:07:32,076 --> 00:07:35,079
Interrompere se si verifica irritazione.
148
00:07:35,621 --> 00:07:40,543
Per maggiori informazioni, visitare www.egyptianmagic.com